愛の讃歌🇫🇷

皆さま、こんばんは。

114回目の伝言板となりました、財木麗子です。

普段汗は余りかかないのですが（良くないですね💦）

少し歩いて止まった途端に汗が滴ってくる今日この頃です🫠

都心で見かけた数字には脳が発熱しそうでした😅

巷はオリンピックの話題でもちきりですね。

セリーヌ・ディオンさんが「愛の讃歌」を歌ったのよ〜！と聞いて

私も早速拝見しました✨

痛みを伴う筋肉の硬直や痙攣などの症状が出る難病

「スティッフパーソン症候群」と診断され

2023年から活動休止中...とは思えないとても素晴らしい歌声で圧巻でした😢👏

愛の讃歌はフランスのシャンソン歌手、エディット・ピアフの歌です。

作詞はピアフ自身、

作曲はマルグリット・モノー。

シャンソンを代表する楽曲として世界中で親しまれていて

フォレスタでも何度も演奏した事があります。

「愛の讃歌」は

日本では岩谷時子さんの訳詞により越路吹雪さんが歌ったものが特に有名ですね！

フォレスタもこちらの歌詞で歌っています。

”岩谷詞”より知名度は低いものの、

永田文夫さんによる日本語詞は比較的原詞の意味に忠実な内容となっていて

岸洋子さんなどが歌われていますね。

YouTubeで聴いてみましたが、こちらもいつか歌ってみたいです。

昨日、優子さんも書いていましたが女声コンサートへ向けての準備が続いております。

喜んで頂けると良いな～その一心です❤️

毎回のお稽古のお供は、無農薬の玄米を発芽させて炊いたおにぎりです🍙

中身は３種類が入った”爆弾おにぎり”です♫

まだまだ暑い日が続きますので皆さま、本当にお気をつけください。

水分摂取しながら可能な限り涼しいところでお過ごしくださいね！