皆さま、こんばんは。
10回目の伝言板となりました、財木麗子です(╹◡╹)
今日はひょんな事から知った1曲をご紹介させて下さい。
約4ヶ月前の4月5日夜、イギリスのエリザベス女王がビデオメッセージを発表しました。
今のこの特別な事態に際し
新型コロナウイルスとの戦いに「きっと成功する」と国民に語りかけました。
その中で女王が口にした「We will meet again」。
これは第2次世界大戦中にイギリスで国民的応援歌として愛唱された、ヴェラ・リンの曲「We will meet again」にちなんだものと思われる、との事。
戦時中の歌なので、
その歴史的背景を知らずして無責任に言っていいのかわかりませんがでも...
とても素敵な曲で、いっぺんで好きになりました♡
こちらはその歌詞(和訳)です。
*We’ll Meet Again*
私達はまた会えるでしょう
どこか分からないし
いつになるのか分からないけれど
でも私には分かるの
私達は明るく晴れた日にまた会えるでしょう
いつものようにあなたは笑顔でいてね
青空が 雨雲を追い払うまで
私の知っている人たちに挨拶してもうすぐ逢いに行くと伝えてくれない?
あなたが私に逢って
私がこの歌を歌っていた事を皆んなが知れば幸せになるわ
また逢えるでしょう
どこかは分からず、何時とは分からないけれど
でも私には分かるの
私達は明るく晴れた日にまた会えるでしょう
「また逢えるでしょう」
今、この時に胸に響きますね♩
以前の生活に戻る見通しがなかなか立たない今日、
触感、嗅覚、味覚〜(*゚▽゚*)
を共にする事が遠のいて淋しいですね。
今はオンラインで、そしてリアルに
“いつか私たちは逢いましょう”
今日はこの歌をBGMに休もうと思います。
近い将来、歌いたいなぁ(*´∀`)♪
また月曜日がやってきますね。
兎にも角にも、健康に留意しながら笑顔を忘れず
負けずに前向きに生活していきましょう。
明日も平穏な1日でありますように╰(*´︶`*)╯♡